[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
Entenda as diferenças do ano letivo de Portugal em relação ao Brasil e saiba como matricular o seu filho em escolas portuguesas.
A primeira coisa que você precisa saber sobre o ano letivo em Portugal é que ele é bem diferente do ano letivo no Brasil. Como os dois países estão em hemisférios diferente e as estações do ano são invertidas, isso impacta em algumas datas e períodos escolares.
Por isso, é importante ter em mente que quando é inverno no Brasil, é verão em Portugal (o mesmo vale para primavera e outono). Você pode entender melhor o clima e as estações de Portugal neste post.
O ano letivo em Portugal
Pode parecer estranho para os brasileiros, mas o primeiro semestre do ano letivo em Portugal vai de setembro até janeiro do ano seguinte. Isso ocorre porque as férias de verão ocorrem de julho a setembro.
Então os semestres do ano letivo em Portugal são organizados da seguinte forma:
1º semestre: de setembro a janeiro
2º semestre: de fevereiro a junho
Com o início das aulas em setembro, o calendário letivo só é interrompido por alguns feriados, além dos recessos de Natal e Ano Novo. As provas do primeiro semestre ocorrem já na primeira semana de janeiro.
Com o fechamento do primeiro semestre, há uma pequena pausa de alguns dias e, em seguida, tem início o segundo semestre em fevereiro, que encerra em julho com provas e exames ocorrendo até a primeira quinzena do mês.
Férias escolares em Portugal
Depois de estudarem muito, os alunos portugueses poderão desfrutar das férias escolares, que compreendem o período do verão – de julho até setembro.
O ano letivo em Portugal é semelhante ao do Brasil no sentido de que ambos possuem férias de verão, porém, elas ocorrem em períodos diferentes.
O verão também é alta temporada em Portugal, então os preços das passagens aéreas e das reservas de hotéis ficam mais caros – especialmente para quem deseja curtir as férias na disputada região do Algarve.
Como matricular seus filhos na escola em Portugal
Para quem deseja ir morar em Portugal com a família e pretende matricular seus filhos nas escolas por lá, é importante ficar atento às datas e prazos das instituições de ensino, que podem variar.
Geralmente, a matrícula deve ser feita antes do início do primeiro semestre. Ou seja, você deve matricular seus filhos entre os meses de fevereiro a maio para que eles comecem a estudar já em setembro do mesmo ano.
Você pode fazer a matrícula dos seus filhos na escola de acordo com a região em que vai morar ou trabalhar. É preciso se informar na sua Junta de Freguesia para saber o Agrupamento correspondente ao seu endereço (morada), a fim de saber quais escolas estarão disponíveis para concorrer a uma vaga.
Caso a criança ou adolescente já tenha estudado no Brasil ou em outro país, será preciso uma equivalência para saber em que nível ele está no ensino português.
Como pedir equivalência de escolaridade entre Brasil e Portugal
No caso de crianças que tenham estudado no Brasil, os documentos escolares devem ser reconhecidos num consulado português no Brasil e devem passar pela Embaixada Brasileira em Portugal para equivalência de notas (saiba mais aqui).
Após esse procedimento, os documentos devem ser entregues numa escola em Portugal que tratará do processo junto ao Ministério da Educação. Depois disso demora em torno de 30 dias.
Caso não haja mais vagas na escola pretendida, não se preocupe, seus filhos não ficarão sem estudar. Eles serão encaminhados para uma outra escola próxima.
Fonte: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]